Статус EU локализации Age Of Wulin.

Все новости, связанные с кланом, можно узнать в данном разделе. / All news related to the clan can be found in this section.
Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 01 мар 2013, 20:08

Изображение

"Недавно мы сообщали вам, что отправили готовый перевод файлов локализации в Snail Games - для интеграции их в игровой клиент. Мы хотим сообщить вам, свежую информацию по этому этапу подготовки к ЗБТ.

Некоторое время назад, мы получили первую версию нашего потенциального ЗБТ клиента и начали своё внутреннее тестирование! Совместно с Snail Games - мы пришли к выводу, что эта версия, к сожалению не совсем готова для её презентации игрокам. Мы предоставили Snail Games наши отчёты об ошибках и желаемых улучшениях, по результату тестирования. В настоящий момент, мы ожидаем новую версию клиента, которая будет проверяться на внутреннем тестировании снова.

К сожалению, сейчас мы не можем дать вам точной даты релиза. Все мы вкладываем максимум усилий, чтобы как можно скорее игра попала к игрокам - но мы не хотим идти на компромисс по качеству локализации. Мы работаем над этой игрой вот уже несколько лет и наше главное желание в том, чтобы увидеть вас играющих в неё. Как говорилось ранее, мы возлагаем большие надежды на Age Of Wulin и мы искренне верим, что ваше терпение будет вознаграждено действительно качественной игрой, которая понравится всем!

Исправленная версию клиента должна быть готова в течение ближайших двух недель. Как только закончится внутреннее тестирование, мы сразу же сообщим вам новую информацию. Надеемся, что тогда мы сможем назвать конкретную дату релиза.

А пока, мы хотели бы воспользоваться возможностью, чтобы еще раз поблагодарить вас за преданность и понимание, которое вы проявили к Age Of Wulin и gPotato EU. Когда мы читаем огромное количество ваших отзывов (положительных и отрицательных), мы понимаем - Age Of Wulin означает для вас и нас одно и то же: невероятную игру, которую каждый хочет увидеть как можно скорее!

С уважением, Ваша команда по Age Of Wulin."

Оригинальное сообщение на английском
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Аватара пользователя
land3D
Представитель клана|Clansman
Представитель клана|Clansman
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 11 июн 2012, 16:59
Откуда: Железнодорожный

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение land3D » 02 мар 2013, 20:33

Короче, где-то в конце марта поиграем....наверно. Т_Т
Изображение

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 02 мар 2013, 23:45

Посмотрим, если слово с делом не разойдётся и выпустят достойную локализацию - будет отлично, ещё один слепленный "тяп-ляп" нам точно не нужен. :faill:
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Аватара пользователя
SkyNeeO
Представитель клана|Clansman
Представитель клана|Clansman
Сообщения: 53
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 19:08

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение SkyNeeO » 18 мар 2013, 13:24

Ну что так ничего и не слышно ?? Уже как бы больше двух недель прошло... Или имелось ввиду, к этим двум неделям еще срок их ЗЗЗЗБТ ? :omg: :yuush:
Жизнь это шизофриническое общение с Богом.

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 19 мар 2013, 22:03

Пока ждём. :z_z_Z:
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 21 мар 2013, 11:02

На EU форуме один из КМ упомянул, что они уже получили новую версию клиента и сейчас тестируют её.
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Аватара пользователя
Dellavin
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Сообщения: 311
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 20:17

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Dellavin » 22 мар 2013, 19:59

ну пока по евро серверу инфы нет
на америке появилось изменение интерфейса:

поменяли шрифты, я бы сказал довольно не плохо

увеличилась панель прокачки
Изображение

в книге скилов порезали отображение приемов, но увеличили панель с названием стиля:
Изображение

также поменялось отображение в ивентах:
Изображение
Изображение
"Ask not the Eldar a question, for they will give you three answers, all of which are true and terrifying to know. "

Аватара пользователя
DgaK
Представитель клана|Clansman
Представитель клана|Clansman
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 15:56

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение DgaK » 23 мар 2013, 01:10

Да, шрифты годные, тока в чатах слишком большой межбуквенный интервал — слова сливаются, плюс текст занимает слишком много места.

Европейцы сильно затянули со стартом =(
IGN: Kageonna

Levella
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 22:52

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Levella » 04 апр 2013, 19:01

они вообще собираются хоть збт запустить? :hidden:

Аватара пользователя
land3D
Представитель клана|Clansman
Представитель клана|Clansman
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 11 июн 2012, 16:59
Откуда: Железнодорожный

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение land3D » 07 апр 2013, 14:38

:z_z_Z: :slow: :z_z_Z:
Изображение

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 10 апр 2013, 18:18

10/Apr/2013
Status Client Update

As you may remember from our last Jianghu Spotlight we reported many bugs and improvement requests to our developers on February 15th. Yesterday, we received a patch including these fixes and the new, improved client is being tested by our QA team right now.


All in all we are very happy about the quality improvement of the client, most of the issues we have reported seem to be fixed. While testing continues, we stay optimistic that the Age of Wulin client is close to our required level of quality for a closed beta phase. We can now focus on finding potentially critical bugs before both we and our developers are confident about distributing this client to the European community. The QA process for hotfixes that need to be implemented before our CBT launch is scheduled to last for one week and feedback will be sent out to our developers immediately afterwards.


This process well get us one step closer to the news you all want to hear, and we thank you for your patience.


As our continuous communications with the developers of Age of Wulin are ongoing, we hope to be able to announce a CBT date as soon as we possibly can.


Thank you for all your support,
Your Age of Wulin Team
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Аватара пользователя
DgaK
Представитель клана|Clansman
Представитель клана|Clansman
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 15:56

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение DgaK » 10 апр 2013, 22:46

Чую, что к тому моменту, как они закончат свое внутреннее тестирование, всем уже будет глубоко по фигу на эту игру)
IGN: Kageonna

Levella
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 22:52

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Levella » 11 апр 2013, 16:49

очень может быть( хотя вон на америке вместо 2 пришлось открыть 3 сервера и все забиты. на евро ключи на ЗБТ где взять? :dizzy:

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 11 апр 2013, 18:51

DgaK писал(а):Чую, что к тому моменту, как они закончат свое внутреннее тестирование, всем уже будет глубоко по фигу на эту игру)


Главное чтобы в результате было видно что они тестировали.

Levella писал(а):очень может быть( хотя вон на америке вместо 2 пришлось открыть 3 сервера и все забиты. на евро ключи на ЗБТ где взять? :dizzy:


Ждать рассылки или участвовать в конкурсах.
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Levella
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 22:52

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Levella » 14 апр 2013, 21:01

а ЗБТ началось хоть там? кто знает? :have_a_nice_day:

Аватара пользователя
Dellavin
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Сообщения: 311
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 20:17

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Dellavin » 14 апр 2013, 21:03

Не, пока не началось
они ждали от китайцев клиент который отвечает их требованиям, вот вроде прислали, ждем результата
Изображение
"Ask not the Eldar a question, for they will give you three answers, all of which are true and terrifying to know. "

Levella
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 22:52

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Levella » 14 апр 2013, 23:08

у них с информацией, как у менталов - пугает даже. как на сайт не зайдешь, одно старье. :hidden:

ПС на америке 4 сервер запустили :dizzy:

Аватара пользователя
Adamant
Глава клана|Head of Clan
Глава клана|Head of Clan
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 26 июн 2010, 19:37

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Adamant » 15 апр 2013, 01:02

Ну тестирование клиента на 3 языках занятие тоже тяжёлое. :faill:

До менталов с 5 переносами "точных" дат начала ЗБТ им ещё далеко. :nose_pick:
Не будите во мне зверя, когда он просыпается у него скверный характер.
Изображение

Levella
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 28 ноя 2012, 22:52

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Levella » 15 апр 2013, 15:53

у меня американский клиент работает лучше русского :slow: только там проблема - ни на один ивент не попасть вечерний. а так по заполненности, они скоро 5 откроют :O_O:

Аватара пользователя
Dellavin
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Заместитель главы|Vice-head of Clan
Сообщения: 311
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 20:17

Re: Статус EU локализации Age Of Wulin.

Сообщение Dellavin » 15 апр 2013, 19:50

Вот в этом вся печаль, ибо ментал облажался
а по поводу открытия 5 серверов, там просто с евро форума еще народу много
Изображение
"Ask not the Eldar a question, for they will give you three answers, all of which are true and terrifying to know. "


Вернуться в «Новости / News»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя